杢目金屋～さくらだより～SAKURADAYORI app for iPhone and iPad

新機能　（What’s New）
デザインを一新し、より使いやすいアプリに生まれ変わりました。
会員のみなさまに合わせた情報をプッシュ通知にて配信します。
最新情報やフェア情報など、お手元で簡単に知ることができます。
-App became more user friendly
-Push notifications for related information to each customers
＊−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−＊
杢目金屋が発行する会員情報誌【さくらだより】の公式アプリ
リニューアルバージョンです！
“Sakuradayori”, the official news app from Mokumeganeya for the customers, has been redesigned!
＊−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−＊
▶特徴
デザインを一新し、より使いやすいアプリに生まれ変わりました。
会員のみなさまに合わせた情報をプッシュ通知にて配信します。
最新情報やフェア情報など、お手元で簡単に知ることができます。
-App became more user friendly
-Push notifications for related information to each customers
▶サービス機能　notification
・杢目金屋の最新情報やフェア情報をお知らせします。
・アプリの機能で好評の「木目金を知る」の連載情報や
お知らせなどをチェックできます！
-You’re able to know the upcoming information and events of Mokumeganeya in your device
-You’re able to receive the update notification of our serial article, “Find Mokume Gane”
−−−−−−−−−−−
ご紹介 Features
−−−−−−−−−−−
杢目金屋が発行する【さくらだより】。
杢目金屋でブライダルリングをご購入いただいたお客さまに最新情報やフェア情報をお知らせしています。
“Sakuradayori” is official news app from Mokumeganeya for the customers.
It will notify the latest news and events to all customers who purchased the bridal jewelry from Mokumeganeya.
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
ご注意
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
※アプリ利用は無料です。
※最新版のアプリをご利用いただくためには、端末のソフトウェアアップデートでOSのバージョンを最新にする必要がございます。
※一部ご利用頂けないOSがございますのであらかじめご了承ください。推奨バージョンはiOS10以上です。

※No payment is required to use the app.
※Please update to latest OS.
※Some of the OS version is out of date. Recommended iOS version is from iOS10.